“El Año Viejo” de Celia Cruz: la canción que vuelve cada diciembre en los hogares cubanos.

Cuando Celia la grabó, no la cantó desde la nostalgia sino desde la celebración. Su versión convierte la despedida en fiesta, el recuerdo en baile, el cansancio en energía. Ese es uno de los grandes poderes de El Año Viejo: no llora el tiempo que se va, lo honra. Y en una cultura como la caribeña —y particularmente la cubana—, despedir siempre implica música, ritmo y comunidad.

En 2025, un año marcado por transformaciones profundas en la música latina —nuevas escenas, diásporas creativas, fusiones impensadas—, la canción adquiere un nuevo significado. Mientras TikTok acelera los éxitos y los algoritmos dictan tendencias, El Año Viejo resiste desde otro lugar: el de la memoria compartida. No necesita viralidad; vive en la costumbre, en la mesa familiar, en la fiesta improvisada, en la radio que suena justo antes de las doce.

Celia Cruz, exiliada, universal y eternamente cubana, entendía mejor que nadie lo que significaba cerrar un año. Para ella, el tiempo nunca fue lineal: era circular, como la clave, como el son, como la vida misma. Por eso su interpretación no envejece. Cada diciembre, la canción parece escrita para ese momento exacto, como si Celia volviera a decirnos: “aquí estoy, sigan bailando”.